Az útra hullt gyümölcs voltaképp három kis kötet, amely útirajzokból áll, és
kedves vidékemre, a mediterráneum keleti felébe kalauzolja el az olvasót. Az
első kötet, az Útikönyv, senkinek görögországi jegyzetekből összeálló mozaik; a
második, az Ösvény a hegy árnyékában személyes zarándoknapló Áthosz Szent
Hegyéről, a harmadik pedig hosszabb lélegzetvételű esszé a Boszporuszról és a
partján elterülő városról, amelyet görögül Konstantinápolynak, törökül pedig
Isztambulnak neveznek. Mindhárom könyv közös sajátossága, hogy írásukkor inkább
foglalkoztatott a mese, mint a hivatalos történet; az érdekelt, hogy a költők
szeretetteljes túlzásai mint fonódnak össze a megélt történelmi eseményekkel;
mert a legenda és a valóság bonyolult összjátéka sokszor hívebben tükrözi a hely
szellemét bármiféle lexikális adathalmaznál. Az így létrejött hármas könyvecskét
ajándékul szánom a görög földet szeretőknek: némi kulturális barangolás a
mediterráneumban, szerelmes levél az Égei-tenger világához, útikalauz és
egyszersmind útkeresés Hellászhoz. Vissza